Motor diésel marino M-LINE con cubierta refrigerada por agua – también compatible con saildrives Volvo Penta 110S y 120S(B)

¿Su velero está equipado con un motor Volvo Penta antiguo y un saildrive 110S, 120S o 120SB? VETUS le ofrece una solución inteligente y preparada para el futuro. Con el kit de conexión VETUS, puede instalar fácilmente un nuevo motor marino M-LINE en su saildrive Volvo existente, sin necesidad de modificar el casco.

Descargue la tabla completa de compatibilidad entre saildrives Volvo Penta y motores M-LINE de VETUS aquí (PDF).

Diseñada con los estándares actuales, la gama M-LINE de VETUS combina funcionamiento silencioso, mayor eficiencia en el consumo de combustible y compatibilidad con combustibles alternativos como HVO. La cubierta refrigerada por agua no solo reduce el ruido en la sala de máquinas, sino que también mejora la eficiencia térmica. En combinación con nuestros kits de adaptación personalizados, es una forma inteligente de mejorar el rendimiento sin cambiar su sistema de saildrive existente.

¿Por qué elegir VETUS para la repotenciación de su velero?

  • Integración perfecta
    El kit de conexión VETUS garantiza un acoplamiento ideal entre el motor M-LINE y su saildrive Volvo, sin costosas modificaciones en el casco.
  • Rendimiento moderno
    Pase a un motor diésel marino fiable, eficiente y de bajas emisiones que cumple con los estándares actuales.
  • Solución rentable
    Evite reemplazar todo el sistema de propulsión conservando su saildrive actual.
  • Soporte técnico experto
    Nuestra red de distribuidores y técnicos le acompaña durante todo el proceso de repotenciación.
M-LINE Marine Diesel Engine with water-cooled cover also suitable for Volvo Penta 110S and 120S(B) Saildrives

Aspectos clave sobre saildrives al repotenciar su velero

A diferencia de los ejes tradicionales, los saildrives ofrecen una propulsión más suave, menos vibraciones y mayor eficiencia. Estas ventajas son especialmente valoradas por los navegantes que buscan un funcionamiento silencioso y fiable. El momento de la repotenciación es ideal para inspeccionar y realizar el mantenimiento del saildrive. Este componente es fundamental para el rendimiento del sistema de propulsión. Reemplazar elementos como retenes, soportes o fuelles ahora le ayudará a evitar problemas futuros y garantizar el máximo rendimiento del nuevo motor.

También es importante comprobar la relación de reducción: modelos antiguos como el 110S con relación 1,66:1 pueden no ser ideales para motores modernos de altas revoluciones. Nuestros expertos de VETUS pueden evaluar su instalación actual y recomendar la hélice adecuada o ajustes técnicos para lograr una integración perfecta.

Si su saildrive Volvo necesita ser sustituido, VETUS ofrece modelos compatibles diseñados para una integración total con su nuevo motor.

¿Listo para repotenciar con confianza?

Actualizar el sistema de propulsión de su velero no requiere una renovación total. VETUS le ofrece una solución inteligente que combina la avanzada tecnología de los motores M-LINE con kits adaptadores hechos a medida para saildrives Volvo Penta. Para recibir asesoramiento personalizado e instalación profesional, nuestra red internacional de técnicos y distribuidores está a su disposición.

Asesoramiento experto, dondequiera que navegue

Nuestro equipo especializado de VETUS le ayuda a elegir el motor M-LINE ideal y a garantizar una conexión perfecta con su saildrive Volvo Penta. Le pondremos en contacto con un distribuidor o técnico de confianza dentro de nuestra red global.

Suscríbase a nuestro boletín de noticias

Reciba la información más reciente sobre ofertas, promociones y noticias.