{"id":106799,"date":"2025-05-14T15:48:07","date_gmt":"2025-05-14T13:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/vetus.com\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/vetus-m-line-repowering-kit-for-volvo-penta-saildrives\/"},"modified":"2026-03-27T16:56:48","modified_gmt":"2026-03-27T14:56:48","slug":"%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/","title":{"rendered":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"section  \">\n    \n\n<section id=\"section-text-block-block_8db1617318c21d0063274d14a72ae12b\" class=\"section text-block \">\n                    <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <h4>\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)<\/h4>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0445\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c Volvo Penta \u0441 saildrive 110S, 120S \u0438\u043b\u0438 120SB, VETUS \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 VETUS \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c M-LINE \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 saildrive Volvo \u2013 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 saildrive Volvo Penta \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 M-LINE \u043e\u0442 VETUS <strong><a href='https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Saildrive-table.pdf' target='_blank' rel='noopener'>\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c (PDF)<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f <a href='https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/engines\/m-line-engines' target='_blank' rel='noopener'>M-LINE<\/a> \u043e\u0442 VETUS \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438: \u0442\u0438\u0445\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a <a href=\"https:\/\/vetus.com\/vetus-campaigns\/d-line-and-m-line-on-hvo-fuel\/\" target='_blank' rel='noopener'>HVO<\/a>. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u0441\u0435\u043a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0412 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"section__actions text-block__actions actions\">\n                                    <div class=\"btn-group d-flex flex-wrap justify-content-center\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Saildrive-table.pdf\" class=\"btn btn-secondary\" title=\"\" target=\"_blank\">\n                                                <span>\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n                                                                                    <a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/engines\/m-line-engines\" class=\"btn btn-primary\" title=\"\" target=\"_blank\">\n                                                <span>\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u0445 M-LINE<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n\n<section class=\"section section--colored bg-light content-blocks bg-light   \">\n    \n<section id=\"content-block-1-block_558c49da64a2f06a4559424c59db09e7\" class=\"section content-block content-block--image \">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row d-flex align-items-center flex-md-row-reverse\">\n\n            <div class=\"col-md-6 col-lg-7 offset-lg-1\">\n                                    <div class=\"content-block__visuals\">\n                        <div class=\"content-block__media media--clipped media ratio\">\n                            <div class=\"media__wrapper\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-690x460.png\" class=\"media__source img-fit\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-690x460.png 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-300x200.png 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-768x512.png 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-210x140.png 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-330x220.png 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-431x287.png 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-507x338.png 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-530x353.png 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-930x620.png 930w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/PNG-DSC07594-1170x780.png 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 530px, (max-width: 1899.98px) 690px, 930px\" loading=\"lazy\" \/>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"col-md-6 col-lg-4\">\n                <div class=\"content-block__body\">\n                    \n                    \n                                            <h3>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c VETUS \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0445\u0442\u0435?<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong> \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 M-LINE \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c saildrive Volvo \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430.<\/li>\n<li><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438:<\/strong> \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u044d\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c.<\/li>\n<li><strong>\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 saildrive \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/li>\n<li><strong>\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430:<\/strong> \u0441\u0435\u0442\u044c \u0434\u0438\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 VETUS \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n                    \t\t\t\t\t\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><\/section>\n\n\n<section class=\"section  \">\n    \n\n<section id=\"section-text-block-block_d19e946f3778fcface47d61abe773ff5\" class=\"section text-block \">\n                <div class=\"section__body\">\n            <div class=\"text-block__image \">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                            <div class=\"media media--clipped ratio ratio--long\">\n                                <div class=\"media__wrapper media__wrapper--colored\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"936\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-1170x936.png\" class=\"media__source img-fit\" alt=\"M-LINE Marine Diesel Engine with water-cooled cover also suitable for Volvo Penta 110S and 120S(B) Saildrives\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-1170x936.png 1170w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-300x240.png 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-768x615.png 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-210x168.png 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-330x264.png 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-431x345.png 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-507x406.png 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-530x424.png 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-690x552.png 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/M-LINE-Saildrive-FLEXOFOLD_2-930x744.png 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 670px, (max-width: 991.98px) 930px, (max-width: 1279.98px) 670px, (max-width: 1899.98px) 930px, 1170px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <h3>\u0427\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0445\u0442\u044b \u0441 saildrive<\/h3>\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u043b\u0430, saildrive \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0446\u0435\u043d\u044f\u0442 \u044f\u0445\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u044b, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 saildrive. \u042d\u0442\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p><span class='relative'>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e: \u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a 110S \u0441 \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 1,66:1, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438.<\/span> <span class='relative'>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b VETUS \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e\u0442 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/span><\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f Volvo saildrive \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435, VETUS \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c.<\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":25,"featured_media":106133,"parent":32275,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-home.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-106799","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"button":"","button_secondary":"","introduction":"","person":false,"title":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta","yellow_button":{"title":"","url":"","target":"","0":""},"video":false,"background_image":{"ID":106133,"id":106133,"title":"shutterstock_139389128 (3)","filename":"shutterstock_139389128-3-scaled.png","filesize":1225729,"url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","link":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/shutterstock_139389128-3-2\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"shutterstock_139389128-3-2","status":"inherit","uploaded_to":106799,"date":"2025-05-13 11:50:42","modified":"2025-05-13 11:50:42","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/vetus.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1103,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-300x129.png","medium-width":300,"medium-height":129,"medium_large":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-768x331.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":331,"large":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","large-width":1024,"large-height":441,"1536x1536":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":662,"2048x2048":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":882,"210w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-210x91.png","210w-width":210,"210w-height":91,"330w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-330x142.png","330w-width":330,"330w-height":142,"431w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-431x186.png","431w-width":431,"431w-height":186,"507w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-507x219.png","507w-width":507,"507w-height":219,"530w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-530x228.png","530w-width":530,"530w-height":228,"690w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-690x297.png","690w-width":690,"690w-height":297,"930w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-930x401.png","930w-width":930,"930w-height":401,"1170w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-1170x504.png","1170w-width":1170,"1170w-height":504,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":129,"gform-image-choice-md":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":172,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":259}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta - VETUS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VETUS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T14:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1103\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta - VETUS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_139389128-3-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-05-14T13:48:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:56:48+00:00\",\"description\":\"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_139389128-3-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_139389128-3-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1103},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 VETUS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"VETUS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta - VETUS","description":"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta","og_description":"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)","og_url":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/","og_site_name":"VETUS","article_modified_time":"2026-03-27T14:56:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1103,"url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/","url":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/","name":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta - VETUS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","datePublished":"2025-05-14T13:48:07+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:56:48+00:00","description":"\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c VETUS M-LINE \u0441 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u043c \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 saildrive Volvo Penta 110S \u0438 120S(B)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/#primaryimage","url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/shutterstock_139389128-3-scaled.png","width":2560,"height":1103},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-vetus-m-line-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-saildrive-volvo-penta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vetus.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 VETUS","item":"https:\/\/vetus.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-vetus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f VETUS M-Line \u0434\u043b\u044f saildrive Volvo Penta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vetus.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/vetus.com\/ru\/","name":"VETUS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vetus.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106803,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106799\/revisions\/106803"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}