{"id":93025,"date":"2024-08-28T16:27:48","date_gmt":"2024-08-28T14:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/vetus.com\/?page_id=93025"},"modified":"2026-07-17T10:29:14","modified_gmt":"2026-07-17T08:29:14","slug":"manewruj-z-mistrzowska-precyzja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/","title":{"rendered":"VETUS Stery strumieniowe dziobowe"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"section  \">\n    \n\n<section id=\"section-text-block-block_550ac0619f34b928c1027ebc59a22839\" class=\"section text-block \">\n                    <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <p><strong>Wielu motorowodniak\u00f3w ju\u017c do\u015bwiadcza korzy\u015bci p\u0142yn\u0105cych ze ster\u00f3w strumieniowych VETUS BOW PRO, ale najnowsze udoskonalenia zapewniaj\u0105 jeszcze wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci, aby mogli oni cieszy\u0107 si\u0119 \u0142atwiejszym, pewniejszym czasem za sterem podczas p\u0142ywania.<\/strong><\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n<section id=\"section-text-block-block_550ac0619f34b928c1027ebc59a22839\" class=\"section text-block \">\n                    <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <h3><strong>Najnowsze stery strumieniowe VETUS i integracja system\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>VETUS odpowiada na potrzeby coraz wi\u0119kszej liczby motorowodniak\u00f3w, wzmacniaj\u0105c swoj\u0105 ofert\u0119 ster\u00f3w strumieniowych, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z partnerami w celu oferowania zintegrowanych <strong><a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/thruster-systems\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">system\u00f3w manewrowych<\/a><\/strong>, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 kluczowe dla klient\u00f3w funkcje i korzy\u015bci.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki najszerszej na rynku gamie ster\u00f3w strumieniowych firma VETUS mo\u017ce dostosowa\u0107 swoje opcje ster\u00f3w strumieniowych, zapewniaj\u0105c wygodn\u0105 kompatybilno\u015b\u0107 i wszechstronno\u015b\u0107, niezale\u017cnie od tego, czy instalacja dotyczy nowej jednostki, czy modernizacji istniej\u0105cej \u0142odzi.<\/p>\n<p>Pocz\u0105wszy od serii BOWA, o sile uci\u0105gu od 30 kgf do 76 kgf, VETUS oferuje najlepsze rozwi\u0105zanie dla mniejszych jednostek o d\u0142ugo\u015bci do 45 st\u00f3p, kt\u00f3re wymagaj\u0105 mniejszych ster\u00f3w strumieniowych.<\/p>\n<p>Ewolucj\u0105 tej serii jest seria BOW PRO Boosted (BOWB), kt\u00f3ra obejmuje najmocniejsze <strong><a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/thruster-systems\/bow-and-stern-thrusters\/bow-pro-thrusters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stery strumieniowe BOW PRO<\/a><\/strong> w historii \u2013 serie BOWB 300 i 400. Rozszerzaj\u0105c zakres zastosowa\u0144 produkt\u00f3w VETUS o monta\u017c na \u0142odziach o d\u0142ugo\u015bci od 26 do 130 st\u00f3p, stery strumieniowe BOWB wprowadzaj\u0105 prze\u0142omow\u0105 funkcj\u0119 w postaci ekskluzywnej, wbudowanej inteligentnej \u0142adowarki DC-DC.<\/p>\n<p>VETUS priorytetowo traktuje r\u00f3wnie\u017c integracj\u0119 system\u00f3w pok\u0142adowych, co jest kluczowym czynnikiem w osi\u0105gni\u0119ciu nowego poziomu wygody dla motorowodniak\u00f3w. Dzi\u0119ki autorskiemu systemowi CAN-bus firmy VETUS o nazwie V-CAN stery strumieniowe VETUS mo\u017cna pod\u0142\u0105czy\u0107 do innych urz\u0105dze\u0144 (nawet firm innych ni\u017c VETUS), kt\u00f3re s\u0105 r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 magistrali CAN-bus (lub NMEA2000\u00ae) na \u0142odzi. Funkcja ta umo\u017cliwia integracj\u0119 steru strumieniowego VETUS na przyk\u0142ad z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 system\u00f3w dokowania z joystickiem i\/lub wielofunkcyjnymi wy\u015bwietlaczami na pok\u0142adzie.<\/p>\n<p>VETUS u\u0142atwia korzystanie ze swojej technologii wi\u0119kszej liczbie motorowodniak\u00f3w dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z wiod\u0105cymi partnerami w celu zapewnienia integracji system\u00f3w z silnikami zaburtowymi. Dost\u0119pna dla konfiguracji z jednym, dwoma i trzema silnikami integracja z silnikami zaburtowymi oferuje znaczne korzy\u015bci podczas manewrowania lub dokowania dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu ster\u00f3w strumieniowych VETUS z rozwi\u0105zaniami do sterowania joystickiem.<\/p>\n<h3>Wsp\u00f3\u0142praca z firmami Yamaha i Mercury Marine<\/h3>\n<p>Kluczowe partnerstwa obejmuj\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z firm\u0105 <strong><a href=\"https:\/\/vetus.com\/news\/mercury-marine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercury Marine\u00ae<\/a><\/strong>, w zakresie systemu Mercury Joystick Piloting for Outboards (JPO), oraz z <strong><a href=\"https:\/\/vetus.com\/yamaha-helm-master\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yamaha<\/a><\/strong>, w ramach kt\u00f3rej seria ster\u00f3w strumieniowych BOW PRO jest pod\u0142\u0105czona do systemu sterowania Helm Master\u00ae EX. Integracja z systemami dokowania z joystickiem obejmuje r\u00f3wnie\u017c Glendinning Joystick Piloting, ZF JMS i Dockmate Wireless Control System. VETUS pod\u0142\u0105cza r\u00f3wnie\u017c swoje stery strumieniowe do <strong><a href=\"https:\/\/vetus.com\/vetus-campaigns\/yanmar-inboard-engine-integration-vetus-bow-pro-thrusters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">systemu sterowania joystickiem firmy YANMAR<\/a><\/strong> w \u0142odziach motorowych z silnikiem stacjonarnym i nap\u0119dem na wa\u0142.<\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"section__actions text-block__actions actions\">\n                                    <div class=\"btn-group d-flex flex-wrap justify-content-center\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/thruster-systems\" class=\"btn btn-primary\" title=\"\" target=\"_blank\">\n                                                <span>Odkryj nasze systemy ster\u00f3w strumieniowych<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n\n<section class=\"section section--colored bg-light content-blocks bg-light   \">\n    <section id=\"section-gallery-block_35d0d0b92fb70e19f0e454c598a7ff39\" class=\"section gallery \">\n                <div class=\"section__body gallery__body\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row row--col-margin-medium justify-content-center\">\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-690x460.jpg\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"VETUS Bow Thrusters\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-690x460.jpg 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-768x512.jpg 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-210x140.jpg 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-330x220.jpg 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-431x287.jpg 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-507x338.jpg 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-530x353.jpg 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit-930x619.jpg 930w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-Image-boat-with-thruster-edit.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"388\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-690x388.jpg\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"thrusters\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-690x388.jpg 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-300x169.jpg 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-768x432.jpg 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-210x118.jpg 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-330x186.jpg 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-431x242.jpg 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-507x285.jpg 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-530x298.jpg 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-930x523.jpg 930w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/bowpro300_full_product_1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"334\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog.jpg\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"VETUS Bow Thrusters\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog.jpg 478w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog-300x210.jpg 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog-210x147.jpg 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog-330x231.jpg 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/MM_530-Scout_SW_Carolina_Quad-V12_600hp_S6A4475_edit_blog-431x301.jpg 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n\n\n<section class=\"section  \">\n    \n\n<section id=\"section-text-block-block_96146c5aba65f8e547e325cb9b1a3dfd\" class=\"section text-block \">\n                    <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <h3><strong>Zalety ster\u00f3w strumieniowych VETUS<\/strong><\/h3>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy dokujesz w ciasnej marinie, poruszasz si\u0119 po ruchliwych kana\u0142ach czy pr\u00f3bujesz ustawi\u0107 \u0142\u00f3d\u017a w okre\u015blonym miejscu, precyzyjna kontrola nad jednostk\u0105 ma kluczowe znaczenie.<\/p>\n<p>Do zalet <strong><a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/thruster-systems\/bow-and-stern-thrusters\/bow-pro-thrusters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ster\u00f3w strumieniowych BOW PRO<\/a><\/strong> nale\u017cy precyzyjne sterowanie proporcjonalne oraz pewno\u015b\u0107 dla sternik\u00f3w i za\u0142ogi, \u017ce mog\u0105 oni intensywnie korzysta\u0107 ze swojego systemu ster\u00f3w strumieniowych podczas dokowania lub manewrowania bez obawy o nadmiern\u0105 eksploatacj\u0119 lub przegrzanie.<\/p>\n<p>Jak wspomniano wcze\u015bniej, wszystkie najnowsze jednostki BOWB posiadaj\u0105 wbudowan\u0105 inteligentn\u0105 trzystopniow\u0105 sekwencj\u0119 \u0142adowania, kt\u00f3ra utrzymuje akumulatory steru strumieniowego w szczytowej wydajno\u015bci. Rozwi\u0105zanie to umo\u017cliwia pod\u0142\u0105czenie do zasilacza 24 V w celu na\u0142adowania zestawu akumulator\u00f3w 48 V. Wewn\u0119trzna \u0142adowarka w mniejszych jednostkach VETUS umo\u017cliwia \u0142adowanie zestaw\u00f3w akumulator\u00f3w steru strumieniowego 24 V ze \u017ar\u00f3d\u0142a 12 V..<\/p>\n<p>Opatentowany sterownik silnika VETUS reguluje r\u00f3wnie\u017c bezobs\u0142ugowe bezszczotkowe silniki indukcyjne, zapewniaj\u0105c bardzo wydajn\u0105 i cich\u0105 prac\u0119 ster\u00f3w strumieniowych. Aktywna kontrola ciep\u0142a i niskie zu\u017cycie energii zapewniaj\u0105 sterom strumieniowym BOWB czas pracy ograniczony jedynie wielko\u015bci\u0105 zainstalowanego zestawu akumulator\u00f3w \u2013 jest to unikalna cecha dla ster\u00f3w strumieniowych DC.<\/p>\n<p>Monta\u017c i konserwacja ster\u00f3w strumieniowych s\u0105 bezpieczne, szybkie i \u0142atwe dzi\u0119ki bezproblemowej integracji jednostek z opatentowanym systemem VETUS V-CAN, zapewniaj\u0105cym wygod\u0119 typu \u201eplug and play\u201d.<\/p>\n<p>Wszystkie stery strumieniowe VETUS BOW PRO, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c instalowane jako stery rufowe, s\u0105 przeznaczone do monta\u017cu na nowej jednostce lub jako modernizacja istniej\u0105cego steru strumieniowego.<\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n\n<section class=\"section section--colored bg-light content-blocks bg-light   \">\n    \n\n<section id=\"section-text-block-block_f22c77934b3dcf50f6361d250a0ce4dd\" class=\"section text-block \">\n                    <div class=\"section section__body\">\n            <div class=\"text-block\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                                                            <div class=\"section__content single__content hentry\">\n                                    <h3><strong>Jak dzia\u0142aj\u0105 systemy ster\u00f3w strumieniowych VETUS<\/strong><\/h3>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/webshop.vetus.com\/en\/products\/thruster-systems\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stery strumieniowe<\/a><\/strong> dzia\u0142aj\u0105 poprzez obracanie \u015bruby nap\u0119dowej w zanurzonym tunelu lub obudowie zamontowanej poprzecznie w pobli\u017cu dziobu i\/lub rufy. Panel sterowania umo\u017cliwia przesuwanie dziobu i\/lub rufy na boki, aby przeciwstawi\u0107 si\u0119 sile bocznego wiatru i pr\u0105du poprzecznego podczas manewrowania w ciasnych miejscach.<\/p>\n<p>U\u017cywanie ster\u00f3w strumieniowych VETUS pozwala:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Umo\u017cliwi\u0107 jednemu cz\u0142onkowi za\u0142ogi odbieranie i zabezpieczanie cum podczas przesuwania \u0142odzi na boki od jednego pala lub p\u0142awy cumowniczej do nast\u0119pnej \u2013 powoli, ostro\u017cnie i wydajnie. <\/em><\/li>\n<li><em>Umo\u017cliwi\u0107 Tobie i Twojej jednoosobowej za\u0142odze obs\u0142ug\u0119 i kontrol\u0119 znacznie wi\u0119kszej i wygodniejszej \u0142odzi.<\/em><\/li>\n<li><em>Unikn\u0105\u0107 mo\u017cliwo\u015bci uderzenia w inn\u0105 \u0142\u00f3d\u017a, dok lub pal i spowodowania kosztownych uszkodze\u0144 Twojej \u0142odzi, innej \u0142odzi lub obiekt\u00f3w mariny.<\/em><\/li>\n<li><em>Zminimalizowa\u0107 ryzyko odniesienia obra\u017ce\u0144 przez cz\u0142onka za\u0142ogi podczas manewr\u00f3w dokowania w trudnych warunkach. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Systemy ster\u00f3w strumieniowych VETUS BOW PRO s\u0105 kolejnym przyk\u0142adem na to, jak rozwi\u0105zanie VETUS mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 swobod\u0119 i komfort na pok\u0142adzie, odpowiadaj\u0105c na zapotrzebowanie na nowe technologie u\u0142atwiaj\u0105ce procedur\u0119 dokowania i integracj\u0119 system\u00f3w pok\u0142adowych.<\/p>\n<p>Zobacz nasz najnowszy film <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ySuPKqtX6c4&amp;list=PL-pXMPNwsMr7Tye5n3_9cmZO11WUXOnEJ&amp;index=9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj.<\/a><\/strong><\/p>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"section__actions text-block__actions actions\">\n                                    <div class=\"btn-group d-flex flex-wrap justify-content-center\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/vetus.com\/pl\/lokalizator-dealerow\/\" class=\"btn btn-primary\" title=\"\" target=\"_blank\">\n                                                <span>Sprawd\u017a systemy ster\u00f3w strumieniowych u najbli\u017cszego dealera VETUS<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>\n\n\n<section class=\"section  \">\n    <section id=\"section-gallery-block_437be62c54f3fd941c9407a706b45563\" class=\"section gallery \">\n                <div class=\"section__body gallery__body\">\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row row--col-margin-medium justify-content-center\">\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"383\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-690x383.jpg\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"BOW PRO thrusters integrate seamless with leading joystick systems\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-690x383.jpg 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-300x167.jpg 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-768x427.jpg 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-210x117.jpg 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-330x183.jpg 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-431x239.jpg 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-507x282.jpg 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick-530x294.jpg 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/joystick.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-690x460.jpg\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-690x460.jpg 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-300x200.jpg 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-768x512.jpg 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-210x140.jpg 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-330x220.jpg 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-431x287.jpg 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-507x338.jpg 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-530x354.jpg 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59-930x620.jpg 930w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/Medium-2024-07-08_Guy-Fleury_Witsen-Marine_Brutus-Diesel-59.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"col-8 col-sm-4 offset-sm-0\">\n                            <div class=\"gallery__media media media--clipped ratio\">\n                                <div class=\"media__wrapper\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"460\" src=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-690x460.png\" class=\"media__src img-fit\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-690x460.png 690w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-300x200.png 300w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-768x512.png 768w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-210x140.png 210w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-330x220.png 330w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-431x287.png 431w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-507x338.png 507w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-530x353.png 530w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-930x620.png 930w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3-1170x780.png 1170w, https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/BOW-PRO-400_5-3.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 575.98px) 431px, (max-width: 767.98px) 530px, (max-width: 991.98px) 330px, (max-width: 1279.98px) 431px, (max-width: 1899.98px) 530px, 690px\" loading=\"lazy\" \/>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":25,"featured_media":93039,"parent":59200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-blog-large-header.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93025","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"image":{"ID":93039,"id":93039,"title":"aerial-view-of-boat-bow-thruster","filename":"aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","filesize":47717,"url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","link":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-2\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"aerial-view-of-boat-bow-thruster-2","status":"inherit","uploaded_to":93025,"date":"2024-08-27 14:51:15","modified":"2024-08-27 14:51:15","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/vetus.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":700,"height":423,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-300x181.jpg","medium-width":300,"medium-height":181,"medium_large":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","medium_large-width":700,"medium_large-height":423,"large":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","large-width":700,"large-height":423,"1536x1536":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","1536x1536-width":700,"1536x1536-height":423,"2048x2048":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","2048x2048-width":700,"2048x2048-height":423,"210w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-210x127.jpg","210w-width":210,"210w-height":127,"330w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-330x199.jpg","330w-width":330,"330w-height":199,"431w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-431x260.jpg","431w-width":431,"431w-height":260,"507w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-507x306.jpg","507w-width":507,"507w-height":306,"530w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-530x320.jpg","530w-width":530,"530w-height":320,"690w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster-690x417.jpg","690w-width":690,"690w-height":417,"930w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","930w-width":700,"930w-height":423,"1170w":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","1170w-width":700,"1170w-height":423,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":181,"gform-image-choice-md":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":242,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":363}},"introduction":"Zaawansowane i wyj\u0105tkowo wydajne stery strumieniowe VETUS BOW PRO od lat zmieniaj\u0105 komfort manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, eliminuj\u0105c stres zwi\u0105zany z cumowaniem w ciasnych marinach i ograniczonych przestrzeniach. <br>\r\n\r\nZapewniaj\u0105c precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 ruchu bocznego, stery strumieniowe dziobowe i rufowe umo\u017cliwiaj\u0105 dok\u0142adne pozycjonowanie \u0142odzi. Dzi\u0119ki natychmiastowej reakcji na polecenia kapitan zyskuje pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad jednostk\u0105, ograniczaj\u0105c ryzyko uszkodze\u0144 oraz wypadk\u00f3w wynikaj\u0105cych z b\u0142\u0119d\u00f3w podczas manewrowania. <br>\r\n\r\nJako eksperci w dziedzinie ster\u00f3w strumieniowych, VETUS odpowiada na potrzeby os\u00f3b poszukuj\u0105cych bezstresowego i precyzyjnego manewrowania, oferuj\u0105c unikalne rozwi\u0105zanie \u2013 gam\u0119 proporcjonalnych ster\u00f3w strumieniowych, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 intuicyjne sterowanie z wyj\u0105tkow\u0105 precyzj\u0105 oraz nieograniczony czas pracy. <br>","person":false,"title":"Manewruj z mistrzowsk\u0105 precyzj\u0105"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manewruj z mistrzowsk\u0105 precyzj\u0105 \u2013 stery strumieniowe dziobowe ...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VETUS Stery strumieniowe dziobowe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VETUS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T08:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/\",\"name\":\"Manewruj z mistrzowsk\u0105 precyzj\u0105 \u2013 stery strumieniowe dziobowe ...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-28T14:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T08:29:14+00:00\",\"description\":\"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg\",\"width\":700,\"height\":423},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VETUS Stery strumieniowe dziobowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"VETUS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vetus.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manewruj z mistrzowsk\u0105 precyzj\u0105 \u2013 stery strumieniowe dziobowe ...","description":"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"VETUS Stery strumieniowe dziobowe","og_description":"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...","og_url":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/","og_site_name":"VETUS","article_modified_time":"2026-07-17T08:29:14+00:00","og_image":[{"width":700,"height":423,"url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/","url":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/","name":"Manewruj z mistrzowsk\u0105 precyzj\u0105 \u2013 stery strumieniowe dziobowe ...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","datePublished":"2024-08-28T14:27:48+00:00","dateModified":"2026-07-17T08:29:14+00:00","description":"Zaawansowane, wydajne stery strumieniowe dziobowe VETUS od lat zmieniaj\u0105 spos\u00f3b manewrowania jednostkami p\u0142ywaj\u0105cymi, zapewniaj\u0105c ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/#primaryimage","url":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","contentUrl":"https:\/\/vetus.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-boat-bow-thruster.jpg","width":700,"height":423},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/manewruj-z-mistrzowska-precyzja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vetus.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/vetus.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VETUS Stery strumieniowe dziobowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vetus.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/vetus.com\/pl\/","name":"VETUS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vetus.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93025"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128239,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93025\/revisions\/128239"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}